FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
omplir. entatxonar enllardaro enllardonar, farcir la carn per a rostir amb llenques de cansalada. embotir Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 saciaro assaciar sadollaro assadollar satisfer la gana(o la fam) afartar(vulg.) embafar, una menja atipar de tan dolça o greixosa. No puc menjar res més, estic embafat. 2 (atipar-sepron.) enfitar-se arrigolar-se atracar-se ataconar-se omplir el buc enfetgegar-se acarcanyar-se(d'aigua) treure [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
fer carícies fer festes acaronar amanyagar amoixar menjar-se (algú) a festes, fer-li moltes carícies. moixainar(Alc.) fer manyagues fer moixaines cobrir (algú) de carícies omplir de carícies Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 emmelangir omplir de tristesa (o de melangia) contristar Cp. consternar 2 (entristir-seo entristar-sepron.) sumir-se en la tristesa entrenyorar-se angoixar-se cornuar-se (o nuar-se) (a algú) el cor capmassar-se, esdevenir capmoix. commoure's afligir. Manuel Franquesa i Enciclopèdia [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 tribular(≠ atribolar) adoloraro adolorir acorar conferir desconsolaro desconhortar consternar contristar desolar(fig.) turmentar(fig.) fer pena omplir d'aflicció (o de pena, o de dol, o d'angoixa) afectar trasbalsar trastornar trencar el cor rosegar el cor. Aquesta pena li rosega el cor [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 favorejar omplir de favors privilegiar prosperar. Que Déu us prosperi. prendre (algú) a mercè beneficiaro beneficar redundar en benefici(una cosa, d'algú o d'alguna cosa) Cp. militar (fig.). Aquest fet milita a favor d'ell. ajudar, protegir. Ant. Desfavorir. 2 Ésser afavorit per algú [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 acontentar. complir. Complir els desigs d'algú. Complir les condicions. desfogar(una passió) fer el pes (a algú, una cosa). Aquesta solució no m'acaba de fer el pes. omplir(en certes frases). Omplir les esperances, les aspiracions d'algú. convèncer, satisfer la raó, la lògica. Aquesta [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
greuge contumèlia(lit.) oprobi injúria(->) afront ferida(fig.), ofensa a l'amor propi, a la reputació, a l'honor, etc. insult deshonria, paraula ofensiva. ultratge escàndol, ofensa a la moral. dicteri, paraula ofensiva. parauladao morrada, paraula injuriosa. improperi. El va omplir [...]